Du học đại học Đức: Tất tần tật thông tin từ A tới Z

Posted on by quantriweb

Du học đại học Đức đang là một trong những lựa chọn lý tưởng với các bạn trẻ Việt Nam. Bởi Đức là một đất nước phát triển và hệ thống giáo dục chất lượng chuẩn quốc tế. Sinh viên có cơ hội học tập và sinh sống trong một môi trường tiên tiến, từ đó mở ra nhiều triển vọng cho tương lai. Hãy cùng Sun Edu tìm hiểu những thông tin về Du học đại học tại CHLB Đức nhé! 

I. Tổng quan về du học đại học Đức

Du học đại học Đức là gì?

Du học đại học tại Đức là quá trình mà sinh viên quốc tế chọn Đức làm điểm đến để theo học các chương trình đào tạo bậc đại học tại các trường đại học hoặc cơ sở giáo dục đại học ở nước này.

Bachelorsfudiengang là chương trình học dành cho những sinh viên đã hoàn thành bậc Trung học phổ thông và muốn tiếp tục học lên bậc Đại học. Đây là bước đầu tiên trong hành trình học tập và nghiên cứu ở cấp độ đại học, giúp sinh viên xây dựng nền tảng kiến thức vững chắc trong lĩnh vực chuyên ngành của mình.

Chương trình Bachelorstudiengang thường kéo dài từ 3 đến 4 năm và cung cấp cho sinh viên một sự hiểu biết toàn diện về lĩnh vực học tập mà họ chọn. Trong suốt thời gian học, sinh viên sẽ được trang bị những kiến thức cơ bản cũng như kỹ năng chuyên môn cần thiết để chuẩn bị cho sự nghiệp tương lai hoặc tiếp tục học lên bậc học cao hơn như thạc sĩ và tiến sĩ. Đây là thời điểm quan trọng để sinh viên xác định và phát triển sự nghiệp của mình trong một môi trường học thuật nghiêm túc và chất lượng.

Du học đại học Đức mang lại nhiều cơ hội

Điểm mạnh của du học đại học Đức

– Không mất học phí. Gần như 100% các trường đại học tại Đức đều không mất học phí. Chỉ có một số các trường thu một mức phí nhỏ dùng để duy trì cơ sở vật chất như thư viện, nhà thi đấu. Điều đó có được là do chính phủ Đức tạo điều kiện tối đa để phát triển giáo dục đại học. 

– Rất nhiều trường đại học của Đức có mặt trong top 100 những trường đại học tốt nhất thế giới. Chất lượng các trường đại học của Đức tương đối đồng đều và trải dài trên nhiều ngành nghề đào tạo. Đức đặc biệt mạnh ở các ngành như công nghệ thông tin, cơ khí, công nghệ chế tạo máy…

– Các trường đại học ở Đức có lượng sinh viên nước ngoài đông đảo. Điều này tạo điều kiện cho các bạn sinh viên của trường học tập và giao lưu với bạn bè khắp nơi trên thế giới. Điều này giúp bạn có cơ hội tiếp xúc và trải nghiệm nhiều nền văn hóa và ngôn ngữ. 

– Kiến thức trong các trường đào tạo tại Đức có tính ứng dụng cao và do đó, sinh viên khi tốt nghiệp đều dễ dàng làm việc ở các công ty, tập đoàn lớn.  

Đối tượng phù hợp với chương trình

Du học đại học tại Đức phù hợp với nhiều đối tượng khác nhau. Dưới đây là những đối tượng chính:

  • Học sinh tốt nghiệp trung học phổ thông (THPT): Đây là nhóm đối tượng chính, thường là các học sinh vừa hoàn tất chương trình trung học và đang tìm kiếm cơ hội học tập ở cấp đại học.
  • Sinh viên đã hoàn thành chương trình đại học: Những người đã tốt nghiệp đại học tại Việt Nam và muốn học thêm chương trình thạc sĩ hoặc nghiên cứu sinh ở Đức.
  • Người đang làm việc: Những cá nhân đang làm việc và muốn nâng cao trình độ học vấn hoặc chuyển hướng nghề nghiệp thông qua các chương trình học tại Đức.
  • Người có nguyện vọng nghiên cứu: Các nhà nghiên cứu hoặc học giả muốn theo đuổi các dự án nghiên cứu hoặc chương trình học chuyên sâu tại các cơ sở giáo dục của Đức.
  • Người có đam mê học tập quốc tế: Những ai có mong muốn trải nghiệm môi trường học tập quốc tế, nâng cao trình độ tiếng Anh hoặc tiếng Đức, và trải nghiệm văn hóa Đức.
  • Người tìm kiếm cơ hội học bổng: Đức cung cấp nhiều học bổng cho sinh viên quốc tế, đặc biệt là cho những người có thành tích học tập xuất sắc và nhu cầu tài chính.

Tất cả các đối tượng này đều có thể hưởng lợi từ hệ thống giáo dục đại học chất lượng cao và môi trường học tập quốc tế tại Đức.

Điều kiện học Đại học tại Đức

  1. Bằng Tốt nghiệp Trung học Phổ thông cùng với Kết quả thi Kỳ thi Tốt nghiệp THPT cho phép Học sinh được chuyển vào Dự bị Đại học dựa vào tổ hợp tự chọn đã thi, khi thỏa mãn các điều kiện sau:
    – Trong Kỳ thi Tốt nghiệp THPT phải thi các môn thi độc lập: Ngữ văn, Toán và Ngoại ngữ cùng với một tổ hợp tự chọn “tổ hợp Khoa học Xã hội” hoặc “tổ hợp Khoa học Tự nhiên” bao gồm ba môn thi và
    – trung bình của sáu môn thi đó phải đạt ≥ 6,5 điểm và không môn thi nào < 4,0 điểm.
  2. Bằng Tốt nghiệp Trung học Phổ thông cùng với việc hoàn thành thành công một năm học Đại học cho phép Sinh viên được chuyển vào Dự bị Đại học trong cùng Ngành hoặc nhóm Ngành liên quan đã học Đại học tại Việt Nam, khi:
    – Không thỏa mãn những điều kiện được nêu tại mục (1.) và
    – một năm Đại học đó được đào tạo theo một chương trình hệ chính quy của Việt Nam.
  3. Bằng Tốt nghiệp Trung học Phổ thông cùng với việc hoàn thành thành công hai năm học Đại học cho phép Sinh viên được chuyển thẳng vào năm thứ nhất một Trường Đại học tại Đức trong cùng Ngành hoặc nhóm Ngành liên quan đã học Đại học tại Việt Nam, khi:
    – Hai năm Đại học đó được đào tạo theo một chương trình hệ chính quy của Việt Nam.
  4. Bằng Tốt nghiệp Trung học Phổ thông cùng với việc hoàn thành thành công hai năm học Đại học cho phép Sinh viên được chuyển vào Dự bị Đại học, khi:
    – Muốn học một Ngành thuộc nhóm Ngành khác với Ngành đã học Đại học tại Việt Nam và
    – hai năm Đại học đó được đào tạo theo một chương trình hệ chính quy của Việt Nam.
  5. Bằng Tốt nghiệp Trung học Phổ thông cùng với Chứng chỉ DSD I hoặc DSD II cho phép Học sinh được chuyển vào Dự bị Đại học cho mọi Ngành, khi thỏa mãn các điều kiện sau:
    – Trong Kỳ thi Tốt nghiệp THPT phải thi các môn thi độc lập: Ngữ Văn, Toán và Ngoại ngữ cùng với một tổ hợp tự chọn “tổ hợp Khoa học Xã hội” hay “tổ hợp Khoa học Tự nhiên” bao gồm ba môn thi và
    – trung bình của sáu môn thi đó phải đạt ≥ 6,5 điểm và không môn nào < 4,0 điểm,
    – có Chứng chỉ DSD I hoặc DSD II được cấp bởi KMK và
    – có xác nhận của Điều phối viên DSD.
  6. Để đáp ứng điều kiện học Đại học tại Đức, Học sinh, Sinh viên thuộc mục (1.) đến mục (4.) sẽ cần phải nộp Chứng nhận hoặc Chứng chỉ APS của Bộ phận Kiểm tra Học vấn thuộc Đại sứ quán Đức Hà Nội.
  7. Các điều kiện này có hiệu lực để xin học từ kỳ mùa đông 2023/24.

II. Các chi phí cần thiết khi du học đại học Đức

2.1. Học phí du học đại học Đức

Trường công

Các trường đại học công lập tại Đức được chính phủ hỗ trợ, nên học phí rất thấp hoặc miễn phí. Một số chương trình thạc sĩ có thể thu phí, nhưng vẫn khá hợp lý cho sinh viên Việt Nam. Học phí trung bình tại các trường công lập Đức dao động từ 1.500 đến 3.500 Euro mỗi học kỳ.

Tại bang Baden-Württemberg, từ học kỳ mùa đông 2017-2018, bang này áp dụng mức học phí 1.500 Euro mỗi học kỳ cho sinh viên ngoài EU đối với các chương trình cấp bằng cử nhân, thạc sĩ và chứng chỉ cấp bang. Sinh viên tiến sĩ được miễn khoản phí này.

Trường tư

Học phí tại các trường tư thục ở Đức có thể dao động từ 10.000 đến 20.000 Euro/năm, tùy thuộc vào chương trình học. Ví dụ, Đại học Jacobs Bremen, một trường tư danh tiếng, có học phí cho chương trình cử nhân Quản trị Kinh doanh quốc tế lên đến gần 30.000 Euro mỗi năm.

Đóng góp học kỳ

Tất cả sinh viên tại Đức đều phải đóng góp học kỳ, một khoản phí dành cho các dịch vụ sinh viên và chính quyền sinh viên. Phí này dao động từ 100 đến 350 Euro mỗi học kỳ, tùy thuộc vào trường và khu vực. Ngoài ra, một số bang yêu cầu sinh viên nộp phụ thu hành chính từ 50 đến 75 Euro mỗi học kỳ.

2.2. Chi phí sinh hoạt tại Đức

Chi phí sinh hoạt tại Đức bao gồm tiền thuê nhà, ăn uống, quần áo và các hoạt động giải trí. Mức chi phí này có thể khác nhau tùy thuộc vào thành phố và phong cách sống của bạn. Các thành phố lớn như Berlin, Munich, và Frankfurt thường có chi phí sinh hoạt cao hơn so với các thành phố nhỏ hơn. Trung bình, sinh viên tại Đức chi khoảng 850 Euro mỗi tháng cho các khoản này.

  • Chỗ ở: Tiền thuê nhà là khoản lớn nhất trong ngân sách hàng tháng. Trung bình, sinh viên trả khoảng 323 Euro/tháng cho chỗ ở, nhưng giá cả có thể dao động đáng kể giữa các khu vực. Ở các thành phố lớn, chi phí thuê nhà có thể cao hơn, trong khi các khu vực ở miền đông nước Đức lại có giá thuê thấp hơn.
  • Ăn uống: Sinh viên thường chi khoảng 150-200 Euro/tháng cho thực phẩm. Việc nấu ăn tại nhà giúp tiết kiệm chi phí đáng kể so với ăn ngoài. Mua sắm tại các siêu thị giảm giá như Aldi, Lidl và Penny cũng là cách tốt để tiết kiệm.
  • Đi lại: Đức có hệ thống giao thông công cộng tiện lợi và hiệu quả, bao gồm xe buýt, tàu điện ngầm (U-Bahn), và tàu ngoại ô (S-Bahn). Về giao thông công cộng hàng tháng cho sinh viên dao động từ 25 đến 200 Euro, tùy thuộc vào thành phố. Ngoài ra, sinh viên có thể chọn đi xe đạp hoặc đi bộ, là những phương thức tiết kiệm và thân thiện với môi trường.
  • Bảo hiểm y tế: Sinh viên tại Đức bắt buộc phải có bảo hiểm y tế. Mức phí bảo hiểm y tế cho sinh viên thường là khoảng 110 Euro/tháng nếu dưới 30 tuổi và chưa vượt qua 14 học kỳ. Sau thời gian này, mức phí sẽ tăng lên tối thiểu 166 Euro/tháng.
  • Chi phí khác: Các khoản chi tiêu khác bao gồm sách vở (khoảng 30 Euro/tháng), giải trí và thể thao (khoảng 65 Euro/tháng). Tổng chi phí sinh hoạt trung bình mỗi tháng là khoảng 934 Euro.

2.3. Du học đại học Đức có phải chứng minh tài chính không?

Để xin visa du học, sinh viên cần chứng minh tài chính với số tiền 11.904 Euro/năm (tương đương 992 Euro/tháng). Đối với thị thực đào tạo hoặc học nghề, yêu cầu tài chính tăng thêm 10%, tức là học viên cần có 13.094,40 Euro/năm (tương đương 1.091,2 Euro/tháng).

2.4. Quy định làm thêm khi du học đại học Đức

Từ ngày 01/03/2024, sinh viên quốc tế tại Đức được phép làm việc 140 ngày hoặc nửa ngày trong 280 ngày mỗi năm, hoặc làm 20 giờ/tuần. Các công việc sinh viên có thể lựa chọn bao gồm:

Trong trường: Trợ giảng, trợ lý nghiên cứu, hoặc làm việc tại các phòng ban của trường.

Ngoài trường: Nhân viên phục vụ, nhân viên bán hàng, gia sư, hoặc các công việc thời vụ như thu hoạch hoa quả, tổ chức sự kiện.

2.5. Học bổng du học đại học Đức

Đức không chỉ nổi tiếng với các chương trình đào tạo tiên tiến, hiện đại mà còn là điểm đến lý tưởng với nhiều chương trình miễn học phí. Bên cạnh đó, nhiều học bổng tài trợ du học Đức cũng hấp dẫn và thu hút những ai mong muốn học tập tại đây.

  • Học bổng chính phủ DAAD: Học bổng DAAD (Deutscher Akademischer Austauschdiensf) là một trong những tổ chức cấp học bổng lớn nhất thế giới. Việt Nam cũng có nhiều suất học bổng DAAD, dành cho các cấp học từ Cử nhân đến Tiến sĩ, với mức học bổng dao động từ 750 đến 1,200 euro mỗi tháng, tùy vào trình độ học vấn.
  • Học bổng phi chính phủ Konrad-Adenauer-Sfiffung (KAS): Chương trình học bổng KAS hỗ trợ học Thạc sĩ và Tiến sĩ với mức hỗ trợ từ 850 đến 1,200 euro mỗi tháng. Ngoài ra, chương trình này cũng tài trợ các khoản như bảo hiểm, sinh hoạt phí, và chi phí nuôi con.
  • Học bổng Bayer: Bayer cung cấp nhiều chương trình học bổng trong các lĩnh vực như Khoa học Đời sống, Y khoa, Nông nghiệp, Sinh – Hóa, và nâng cao trình độ tay nghề. Các dự án nghiên cứu được tài trợ với chi phí khoảng 20,000 euro mỗi dự án.
  • Học bổng Friedrich Ebert Stiftung: Chương trình này dành cho những sinh viên quan tâm đến quyền con người, quyền công dân và các hoạt động xã hội, với mức hỗ trợ 1,000 euro mỗi tháng.
  • Học bổng Heinrich Böll: Học bổng Heinrich Böll hỗ trợ sinh viên trong các chuyên ngành Khoa học, Công nghệ, Kỹ sư và Toán học (STEM). Chương trình này yêu cầu trình độ tiếng Đức B2 trở lên và nhận hồ sơ trực tuyến.
  • Học bổng Thạc sĩ HAW Hamburg HAW; Hamburg cấp học bổng Thạc sĩ với chi phí khoảng 1,800 euro mỗi học kỳ, dành cho sinh viên quốc tế theo học tại trường.
  • Học bổng STEM Topfal dành cho nữ: Học bổng này dành cho nữ sinh tại các trường THPT muốn học tập trong lĩnh vực Khoa học và Kỹ thuật, tài trợ một phần học phí tại Đức.

III. Lộ trình du học đại học Đức

3.1 Lộ trình cho người chưa tốt nghiệp đại học tại Việt Nam

Nếu chưa tốt nghiệp đại học ở Việt Nam, bạn sẽ cần tuân theo các bước sau:

  1. Học tiếng Đức.
  2. Cập nhật điều kiện du học đại học Đức.
  3. Tìm hiểu trường đại học, trường dự bị đại học, và ngành học phù hợp tại Đức.
  4. Đăng ký và thi TestAS vào tháng 2, 4 và 10 hàng năm.
  5. Nhận kết quả thi TestAS.
  6. Chuẩn bị hồ sơ, giấy tờ để nộp thẩm tra APS, xin nhập học đại học/dự bị đại học, mở tài khoản du học, và xin visa.
  7. Nộp hồ sơ thẩm tra APS cho Đại sứ quán Đức tại Hà Nội ngay sau khi có giấy báo trúng tuyển đại học (chưa cần kết quả TestAS và chứng chỉ tiếng Đức).
  8. Nhận chứng nhận APS.
  9. Gửi hồ sơ xin nhập học đại học/dự bị đại học sang Đức.
  10. Nhận giấy báo nhập học hoặc tham gia kỳ thi tuyển của trường tại Đức.
  11. Mở tài khoản du học tại ngân hàng.
  12. Nộp hồ sơ xin visa tại Đại sứ quán hoặc TLSQ Đức.
  13. Nhận kết quả visa và chuẩn bị lên đường sang Đức.
  14. Nhập học.

Đối với những người chưa tốt nghiệp đại học ở Việt Nam, lộ trình này được thiết kế để hỗ trợ các bạn từ bước đầu tiên cho đến khi chính thức nhập học tại một trường đại học hoặc trường dự bị đại học tại Đức. Lý do chính cho lộ trình này là:

  • Chưa có nền tảng học thuật cao hơn cấp THPT: Học sinh chưa tốt nghiệp đại học sẽ thiếu những kiến thức chuyên ngành sâu rộng mà một chương trình đại học cung cấp. Do đó, các bạn cần tham gia vào dự bị đại học hoặc chuẩn bị kỹ càng hơn về ngôn ngữ, kỹ năng học tập, và kiến thức nền tảng.
  • Yêu cầu của hệ thống giáo dục Đức: Đức có hệ thống giáo dục rất khác biệt so với Việt Nam. Việc tham gia vào dự bị đại học giúp học sinh làm quen với phương pháp học tập tại Đức, đồng thời bổ sung các kiến thức còn thiếu để đáp ứng yêu cầu nhập học đại học chính thức.
  • Cần phải vượt qua kỳ thi TestAS: Đây là kỳ thi đánh giá khả năng học tập của sinh viên quốc tế tại Đức. Đối với những học sinh chưa tốt nghiệp đại học, TestAS là một phần quan trọng để đánh giá khả năng tư duy logic, kiến thức toán học, và ngôn ngữ của họ. Kết quả kỳ thi này sẽ quyết định khả năng của họ khi đăng ký vào các trường đại học tại Đức.
  • Yêu cầu thẩm tra APS: Những người chưa tốt nghiệp đại học cần thẩm tra APS để xác nhận rằng bằng tốt nghiệp THPT của họ và các giấy tờ liên quan khác đáp ứng yêu cầu của hệ thống giáo dục Đức.

3.2. Lộ trình cho người đã tốt nghiệp tại Việt Nam

Nếu bạn đã tốt nghiệp đại học tại Việt Nam, lộ trình du học Đức sẽ gồm các bước:

  1. Học tiếng Đức và tiếng Anh.
  2. Cập nhật điều kiện học cao học tại Đức.
  3. Tìm hiểu về trường đại học và ngành học cao học phù hợp tại Đức.
  4. Chuẩn bị hồ sơ, giấy tờ để nộp thẩm tra APS, xin học cao học, mở tài khoản du học và xin visa.
  5. Nộp hồ sơ thẩm tra APS cho Đại sứ quán Đức tại Hà Nội (trước cuối tháng 2 và tháng 8 hàng năm).
  6. Phỏng vấn APS vào tháng 5 và tháng 11.
  7. Nhận chứng chỉ APS.
  8. Mở tài khoản du học tại ngân hàng.
  9. Gửi hồ sơ xin nhập học cao học sang Đức.
  10. Nhận giấy báo nhập học hoặc tham gia kỳ thi tuyển của trường tại Đức.
  11. Nộp hồ sơ xin visa tại Đại sứ quán hoặc TLSQ Đức.
  12. Nhận kết quả visa và chuẩn bị sang Đức.
  13. Nhập học.

Những người đã tốt nghiệp đại học tại Việt Nam có nền tảng học vấn vững chắc hơn, và do đó, lộ trình của họ cũng khác biệt. Các yếu tố chính giải thích cho lộ trình này bao gồm:

  • Nền tảng học vấn đã hoàn thiện: Với bằng tốt nghiệp đại học, sinh viên đã có một kiến thức chuyên môn sâu rộng trong một ngành cụ thể. Điều này giúp họ có thể trực tiếp nộp đơn vào các chương trình cao học hoặc tiếp tục học thêm ở bậc đại học mà không cần phải tham gia vào dự bị đại học.
  • Yêu cầu của các chương trình cao học: Sinh viên tốt nghiệp đại học thường có mục tiêu học cao học để nâng cao trình độ chuyên môn hoặc để nghiên cứu sâu hơn trong lĩnh vực của mình. Các chương trình cao học tại Đức thường yêu cầu sinh viên có bằng đại học liên quan, kèm theo một số điều kiện về ngôn ngữ và kỹ năng khác.
  • Thẩm tra APS khác biệt: Những người đã tốt nghiệp đại học sẽ trải qua một quy trình thẩm tra APS khác, có thể bao gồm phỏng vấn trực tiếp để xác nhận trình độ và khả năng học tập của họ tại Đức. Quá trình này đảm bảo rằng sinh viên đủ năng lực để theo học các chương trình cao học hoặc tiếp tục học tại Đức.
  • Kế hoạch học tập rõ ràng hơn: Sinh viên tốt nghiệp đại học thường đã có kế hoạch học tập và mục tiêu rõ ràng, vì vậy lộ trình của họ tập trung vào việc chuẩn bị hồ sơ, xin visa, và các thủ tục hành chính khác liên quan đến việc nhập học.

3.3. Lộ trình học tập tại Đức

Sau khi hoàn thành các bước chuẩn bị và nhận được visa du học, sinh viên sẽ bước vào giai đoạn học tập tại Đức. Dưới đây là lộ trình cho hai nhóm: những học viên cần học dự bị đại học và những người nhập học thẳng.

Lộ trình dành cho nhóm sinh viên dự bị đại học

  1. Khóa dự bị đại học (Studienkolleg): Kéo dài 1 năm, bao gồm các môn học bổ trợ như Toán, Lý, Hóa, Kinh tế hoặc Ngôn ngữ, tùy ngành học. Sinh viên phải vượt qua kỳ thi đầu vào để tham gia khóa học. Sinh viên phải vượt qua kỳ thi tốt nghiệp để đủ điều kiện vào chương trình đại học.
  1. Sau khi thi đỗ, sinh viên có thể nộp hồ sơ vào trường đại học và bắt đầu chương trình học kéo dài từ 3 đến 4 năm.

Lộ trình dành cho nhóm không phải học dự bị đại học

Sinh viên bắt đầu học ngay từ năm nhất, thời gian kéo dài từ 3 đến 4 năm. Sinh viên tham gia các môn học, thực tập và hoàn thành các dự án theo yêu cầu chương trình. Sinh viên phải vượt qua kỳ thi cuối cùng để nhận bằng tốt nghiệp.

IV. SUN EDU Du học đại học Đức – Kiến tạo tương lai

Khi quyết định du học là con đường mở lối tương lai của bạn, việc tìm kiếm một trung tâm uy tín để tin tưởng và cùng đồng hành là rất quan trọng. Tự tin là trung tâm tư vấn du học và đào tạo tiếng Đức số 1 Việt Nam, Sun Edu đã giúp hàng trăm các bạn học viên thành công xuất cảnh sang Đức du học. Rất nhiều những lợi ích bạn sẽ được nhận khi tin tưởng và lựa chọn Sun Edu

  • Chất lượng đào tạo tiếng Đức hàng đầu Việt Nam: Với đội ngũ giảng viên chất lượng, giàu kinh nghiệp cùng với giáo trình đào tạo tiếng Đức chuyên nghiệp, Sun Edu tin rằng kết hợp với sự nỗ lực của các bạn học viên, việc lấy được chứng chỉ B1 hoàn toàn không thành vấn đề.
  • Cơ sở học tập tiên tiến, cư xá khang trang: Khi theo học tại trung tâm, bạn sẽ được trải nghiệm học tập trong một môi trường với các trang thiết bị tiên tiến, hiện đại. Bên cạnh đó, trung tâm còn hỗ trợ cư xá cho các bạn học viên ở xa.
  • Đối tác uy tín và độc quyền tại Đức: Sun Edu có mạng lưới đối tác rộng khắp cả nước với hàng loạt các chương trình hấp dẫn, có nhiều ưu thế, lợi ích mà chỉ riêng học viên của Sun Edu được hưởng.